
빨간 무생채 속에서 귤 알맹이가 톡 터져요
집에서 재료 4가지로 만드는 식사 꿀조합이에요. 맛: 매콤·새콤·달콤.
Tangerine Radish Salad (Gamgyul Musaengchae) — Toss finely shredded Korean radish with chili flakes, fish sauce, vinegar, a little sugar and garlic, then add fresh tangerine juice and fold in tangerine segments at the end. A spicy-sour kimchi-style side that turns sweet and fruity.
무 200g을 가늘게 채 썰어 고춧가루 1숟가락으로 먼저 버무려 색을 내요. 액젓·식초·설탕 1작은술, 다진 마늘 반 작은술을 넣고 섞은 뒤 귤 반 개를 짜서 즙을 넣고, 나머지 귤 과육은 잘라 마지막에 살살 섞어요. 반찬이나 비빔밥에 넣어 먹어요.
매콤 새콤한 김치 반찬 무생채에 달콤한 귤을 즙과 과육째 넣는 게 안 어울릴 것 같아요. 위키트리 '위키레시피'가 10월 30일 제철 감귤로 만드는 법을 소개했어요.
2026.10.30 · 출처 · wikitree.co.kr